张玉跟着眼镜娘沐浴在黄昏的余晖中，慢慢走在公路边上。他刚刚听到眼镜娘英语自己介绍，隐隐约约听懂她的名字。朝田诗乃！

“什么？朝田诗乃？你真的是诗乃吗？”

眼中很是惊喜的看着眼前朝田诗乃。

朝田诗乃也是很意外的转头回望了一下张玉。觉得很奇怪，明明自己只是一个很简单自我介绍。这个大哥这么高兴干什么，心里很是不解。

“我就说嘛，为什么那么眼熟。不过谁让动漫里面的妹纸都长得差不多。只是眼睛换了一下颜色，发型发色再换一下就是另外一个人了。

何况她现在年纪好像也比在动漫里面看到的要小一点。不过也算是刀剑神域的女主之一啦。”

“童年时被卷入银行强盗事件，在错乱中枪杀了威胁母亲的抢匪，之后留下了强烈的心理阴影。现实中是独自生活的少女，在学校被称为杀人凶手而遭人霸凌。”

“之后为克服童年阴影而登入vrmmo-rpg“gungaleonline”（ggo射击枪械类游戏）的玩家，称号为“冰之狙击手”。”

“尤其是那一手惊艳的枪术，让我记忆深刻呀。可是谁没想到在那之前的现实生活中，居然是个这么柔弱的妹纸。”

张玉盯着夕阳余辉下的朝田诗乃心里闪过她的资料，心里满是感概。

没过多久朝田诗乃就带着张玉走到了一栋学生公寓楼下。（以下都是英语）

她转身对着张玉很客气略带紧张的望着张玉说道：“今天很感谢玉君你的帮助。”

“没事，没事。不过我有件小事想麻烦你一下。”张玉到是没浪费资源，打算开口求助。

“小事？请说。”朝田诗乃疑惑的看着张玉。

“就是我日语不大好，想找个老师教教我。你有时间吗？”张玉双眼很是诚恳的注视着朝田诗乃说道。

“恩，放学后到是有点时间了。……好吧我答应了。”朝田诗乃看着眼前的张玉心里很纠结。

一方面是帮助过自己看起来像邻家哥哥一样的张玉，另一方面是自己内向的性格。最后还是决定帮一下，这个因为不懂日语很困惑的大哥哥。

她低着头心里在考虑，最后还是柔声细语的说答应了。

“好的，谢谢诗乃。”张玉爽朗的笑了笑，对着朝田诗乃点头致谢。

“恩，我住在这公寓7楼706室。明天下午六点后，你直接来找我就好了。我要回去了，玉君明天见。”

朝田诗乃被张玉直接叫了名字很不好意思。红着脸跟张玉说了一下自己的住址，然后就不等他回应就转身跑进了公寓。

心还在快速跳动，就像小鹿在心里乱撞一样。朝田诗乃很快一路飞奔跑回了自己的宿舍。

拿着钥匙打开了宿舍门后，进去立马把门关上无力的靠在门上手摁在自己胸前想着。

心道：“自己今天是怎么，心跳的这么快。虽然那个大哥哥看起来让人很心安，很有安全感。但是我居然就那么简单的答应了。啊~”

朝田诗乃那颗少女心在飞快的跳动，她红着脸跑进房里。扑到自己床上抱着枕头翻滚着，翻来翻去。

而张玉则一直目送朝田诗乃跑进公寓后，才慢慢转身离去。

他抬头看着已经暗下来隐约有几颗星闪的天空，心里在默默思索。

“今晚看样子要去找个二十四小时营业的餐厅过夜了。好像刚刚之前在哪里看到过，就在前边。唉……穿越到刀剑神域第一天，过的真是惨。”

张玉双手插在裤兜里，默默的走在夜里的街道上。心里慢慢有了一个大胆的想法，打算明天去搜集了情报再说。

时间飞逝，很快三天就过去了。

张玉在第二天收集完情报后才知道，因为自己不了解日本闹了一个乌龙。

日本是没有居民身份证的，而且日本旅馆宾馆之类的住宿也不需要什么身份证件登记。

张玉当时得知这个消息后，更是笑了笑露出森白的牙齿。因为他在满大街的sao广告宣传中，知道还有十天就是正式开始公测了。

他必须要准时参加公测，所以得知自己现在处境很安全。日本不会有什么人突然来查你身份证，张玉心里开始有了大胆的想法。

前两天都是靠着自己超快的手速厉害的身手，向那些不良少年猥琐大叔借了点钱。所以这三天过的也不是很差，反而是朝田诗乃很是惊讶他的学习进度。

张玉现在已经基本可以做到日语的日常口语交流了。

某学生公寓，7楼706室。（以后都是说的日语了）

屋内大概三十多个平方，算是一个带有独立厨卫的小单间。门前是玄关，之后就是卧室。房里摆设都很朴素，很难想象这是女生的房间。不过张玉已经来过这里几次了。

张玉正坐在一个榻榻米上，身前有个一米的多桌子。他正在上面练习写着日语文字，读很快就记住了。现在正学怎么写的时候。

他对面的朝田诗乃则正撑着自己下巴，趴着桌子上。大大的眼睛一眨一眨，呆呆的看着张玉。

“这个大哥哥真是一个神秘的中国人，也不知道他工作是干什么的。反正感觉就是天才一样的人。”

“诗乃，你看着我干什么？你作业做完了吗？”张玉感受到朝田诗乃注视的目光，手上停下笔来。微笑着对着她问道。

“啊。还没有！那个欧尼酱，这道数学题我不会。你教教我怎么解。”朝田诗乃突然被惊醒，然后脸色通红的打掩护。把身前桌上的作业本转了一下边，移到了张玉身前。然后用修长白皙的手指，点点不会的那道题。

张玉自然是觉得小菜一碟，毕竟只是初中数学题。而是还是日本的数学题，要是知道天朝小学生数学题，日本的高中生都做不出来。

张玉三下五除二就解出来了，然后细心的跟朝田诗乃慢慢讲解。看着眼前带着眼睛的天真萝莉，心里也在不禁感概道。

“果然是二次元里面的萝莉。单纯天真容易骗，清音柔体易推倒。要是放在现实世界，谁会这么天真带着陌生男人在自己房里单独相处。”

张玉跟朝田诗乃讲解完后，便打算回去了。

“今天就到这里吧。我先回去了。记得早点睡哦，诗乃。”张玉合起桌上的本子，站起身来。对着朝田诗乃微笑说道。

“好的，欧尼酱。明天见。”朝田诗乃笑着对张玉说道，然后起身准备送他出去。因为和张玉相处有种让她沐浴春风般的感觉，所以心里对张玉也是越来越依赖。